Semana Santa是什么?
为什么Semana Santa对拉丁裔社区如此重要
图片来源:盖蒂图片社/菲利普·马里昂
在美国,大多数人都会庆祝复活节在某种程度上,这是因为它已经变得非常商业化,谁不喜欢一个好的复活节寻彩蛋活动呢?为天主教Latinx家庭,Semana圣诞老人非常重要的原因有很多。这是一个与家人团聚的时刻,是一个感恩和敬畏的时刻,也是必威betway安卓app天主教对整个拉丁美洲文化的不可或缺的证明。今年的Semana Santa节是4月10日,一直持续到4月16日。让我们来看看整个拉丁美洲是如何庆祝这个节日的,它由什么组成,以及它的历史。
Semana Santa的历史是什么?
据估计,Semana Santa或圣周每年都会在全球范围内庆祝2.85亿天主教徒.这个传统开始于1521年Marqués de Tarifa号从耶路撒冷返回西班牙安达卢西亚。他将Vía Crucis(十字架站)制度化,并规定每年都要举行游行,向非天主教徒宣传基督的受难。最初一天的游行变成了不同的游行,每个游行描绘了不同的激情场景,并在一周的时间里展开。直到今天,被西班牙殖民的国家已经把庆祝和游行融入当地和本土实践到精致的祭坛还有我们今天看到的花车。
塞玛娜·圣诞老人那周发生了什么?
多明戈·德·拉莫斯(棕枝主日):
棕枝主日这一天是大斋节的最后一天,也是圣塞马纳节的第一天,标志着耶稣到达耶路撒冷。这也是复活节前的第一个星期天。据《圣经》记载,耶稣骑着驴进入耶路撒冷,街上的人在他经过的路上铺上棕榈枝。棕枝主日通常以游行和分发祝福棕榈叶的方式来庆祝。在一些教区,棕榈树被保存下来,在第二年的圣灰星期三焚烧,灰烬被用来涂抹额头。有些人把棕榈叶折成十字架,放在家里。
Jueves Santo(圣星期四,最后的晚餐的日子):
耶稣升天节庆祝圣餐(领受圣餐)作为耶稣基督的真身体和圣血的制度,以及祭司圣礼的制度。在最后的晚餐中,耶稣献上自己作为逾越节的祭羊羔。在弥撒期间,主教按传统祝圣油。这种油用于洗礼,坚信礼,以及为可能生病或将死的人施膏。主教还将洗12个神父的脚,以象征基督洗他12个使徒的脚。
Viernes Santo(耶稣受难日):
耶稣受难日象征着基督的受难。在拉丁美洲的许多地方,人们会举行庄严的游行,抬着基督和圣母玛利亚的雕像穿过城镇,以纪念基督的审判、受难、受难、死亡和埋葬。在这一天,人们还可以参加许多其他的传统活动。有些人可能会穿着特殊的服装,表演激情剧,表演耶稣受难的戏剧。也可能有一个多洛丽丝-安祭坛的展示坛的悲伤它代表了圣母玛利亚失去独子的痛苦。这一天被称为“耶稣受难日”,因为它导致了耶稣的复活,他战胜了死亡和罪恶,并庆祝复活节。
Sábado Santo(圣周六):
根据《圣经》,耶稣的追随者和家人在他的坟墓外为他守夜,等待他预言的复活。必威betway安卓app圣周六耶稣的身体躺在坟墓里的标志。在一些国家,有焚烧犹大雕像的习俗,因为他背叛了耶稣。这个仪式是为了纪念基督死的最后一天。
Domingo de Resurrección/Pascua(复活或复活节):
复活节标志着耶稣在钉十字架三天后复活。这一天代表着死亡的失败和得救的希望,因为人类的罪是由耶稣的死赎出来的。复活节也是大斋节斋戒和忏悔的结束。这一天人们通常会去做弥撒,和家人一起庆祝。
拉丁美洲是如何庆祝Semana Santa的?
每个拉丁美洲国家和地区都有自己的传统,当谈到他们庆祝Semana Santa的方式时。例如,在洪都拉斯,Semana Santa包括奢侈的街头游行和服装,但他们最出名的是Comayagua街道地毯,主要街道上装饰着大米、彩色粉笔和花瓣,描绘了十字架上的事件。在哥伦比亚的Mompox,他们通过穿着他们最好的衣服参加一个晚上的游行队伍,穿过街道,直到墓地,在那里他们用鲜花装饰他们所爱的人的坟墓,并为他们演奏音乐。事实上,如果你念出“Semana Santa”和任何一个拉丁美洲国家的名字,你就会发现所有的庆祝活动是多么不同和充满活力,但也会看到是什么把他们联系在一起。
图片来源:盖蒂图片/露西·布朗- loca4motion
圣诞佳节人们吃什么?
在Semana Santa期间的烹饪选择也反映了每个国家、州、镇和村庄的地区差异。在多米尼加共和国,一道经典的复活节菜肴是habichuelas con dulce,这是一种加香料的甜豆布丁,用炼乳制成。在墨西哥,capirotada是一种在耶稣受难日吃的面包布丁。在厄瓜多尔,受欢迎的耶稣受难日菜肴是fanesca,一种大汤/炖玉米,扁豆,花生,豌豆,藜麦和鳕鱼。在阿根廷,人们会在复活节吃一种叫做Rosca de Pascua的甜面包。
为什么没有宗教信仰的拉丁人也要庆祝Semana Santa ?
非天主教徒也庆祝复活节,因为春分和它的异教徒实践的根源。复活节最初是作为春分的庆祝活动开始的,那时所有的自然都被唤醒,更新的周期再次开始。这也是一年中白天和黑夜完全相同的一天,从而在漫长的冬夜之后迎来平衡。白羊座的季节也是占星术新年的开始。异教徒会援引Ēostre或Ostara来庆祝,Ostara是生育女神。