谁在《Vida》中扮演Emma和Lyn ?
拉丁秀Vida了解“不够墨西哥”的压力
图片来源:Starz
我承认作为墨西哥裔美国人有一些很棒的福利。美味的食物显然是其中之一,但也有机会学习第二语言,当你为你的résumé网站调味(没有双关语),或者当你是你朋友中唯一一个能破译西班牙语菜单的拉丁裔人时,这东西就派上用场了。从表面上看,拥有双重血统似乎是一种祝福——相信我,确实如此——但它也会带来一些意想不到的情绪。
对我来说,有一种压力来自于我想要与我的墨西哥血统联系在一起,就像我与我出生的美国的家联系在一起一样。随着年龄的增长,我个人也会因为失去一些西班牙语而感到内疚,更不用说每当我觉得自己对家人、朋友和同事来说不够“墨西哥人”或“美国人”时,我就会被排除在外。必威betway安卓app如果你像我一样,想要两全其美,但实现这一目标有时会充满矛盾、困惑,在极端情况下,还会感到孤独。
从表面上看,拥有双重血统似乎是一种祝福——相信我,确实如此——但它也会带来一些意想不到的情绪。
这些情感是Starz电视台新剧背后的驱动力维达,它仔细地解决了这个中间地带,许多第一代、第二代或任何-gen世代的孩子很流行,尤其是年轻的墨西哥裔美国人。维达讲述了姐妹艾玛(米舍尔·普拉达饰)和琳恩(梅丽莎·巴雷拉饰)回到她们位于洛杉矶东部的拉丁裔家庭,埋葬她们的母亲维达莉亚,她意外地在自己的公寓里去世。艾玛和林恩是第二代墨西哥裔美国人,他们很难认同自己的墨西哥根源和他们留下的生活;艾玛完全不想回来,而林恩在白人男人面前卖弄她的墨西哥血统,调情地把r音打滚,她似乎也与她长大的社区格格不入。
普拉达和巴雷拉(Barrera)最近接受了我的采访。作为一个年轻的墨西哥裔美国人和一个生活在美国的墨西哥裔女性,她们都经历过成长过程中相互冲突却又具有决定性的情感(巴雷拉出生在墨西哥的蒙特雷,自从搬到纽约上大学以来,她一直生活在洛杉矶和墨西哥之间)。这是普拉达签约参加这场秀的原因之一,也是她自己应对IRL的原因之一。
普拉达说:“有些时候你会觉得自己超级拉丁,有些时候你会觉得自己超级美国。”必威官方网西汉姆官方“我们的父母来自其他地方,所以我们仍然觉得自己与那个国家有联系,但我们来自那个国家吗?我们来自这里,但我们属于这里吗?”普拉达接着解释了一次经历,她在一家杂货店因为说西班牙语而被一个陌生人责骂。顾客告诉她:“这里是美国——说英语。”这句话难住了她。
她说:“你就像(对自己说),‘其实我的英语说得很好,但我说的是西班牙语,因为那是当时有意义的。’”
图片来源:Starz
作为移民的子女或孙辈,如何引导他们的生活是电影的一个主要主题维达尤其是人物的生活。艾玛和林恩有时会被其他人贬低,说她们是“被洗白的”或“gringas”。社区成员批评艾玛自大,因为她离开社区去芝加哥生活,而林恩有一个名声,只要对她有利,她就会渲染她的墨西哥文化,还有其他一些不当行为。例如,在其中一集中,Lyn坚持说她正在开发一系列阿兹特克风格的乳液,而在一个派对上,客人几乎都是白人,她却因为她的“弗里达眉毛”而受到称赞。
巴雷拉在谈到她的角色时说:“这是她在朋友面前展示自己的异国风情。”“她想成为人们关注的焦点。她需要爱,需要人们喜欢她,因为这是她赋予自己价值的方式。”
维达是写给拉丁裔年轻人和他们独特的文化教养的一封情书。
巴雷拉因出演墨西哥肥皂剧而闻名,他表示,来到美国纽约大学读书让他大开眼界。她承认,她从未真正认为自己是少数族裔,而是被学校里的其他拉丁裔和有色人种所吸引。直到她的一个同学指出他们的朋友都是有色人种,巴雷拉才意识到她和其他人不一样。巴雷拉从小学习英语,小时候在美国度假,她把墨西哥和美国都作为自己的家。
她解释说:“这就像一个你一直在挣扎的limbo,因为你觉得自己被困在了两种文化之间。”
该节目解决了一些年轻拉丁裔感受到的缺陷,也颂扬了拥有双重遗产的美丽和独特性。维达电影中的角色经常说西班牙式英语,音乐选择混合了西班牙经典歌曲和贾丽娜·德·马尔科(Jarina De Marco)等拉丁艺术家的现代节拍。在其中一集里,艾玛在一家拉丁酒吧点了一杯“肮脏的弗里达”,酒吧里既有昆比亚音乐,也有更流行的西班牙流行音乐。她和她的新拉丁朋友们,大概都是20多岁到30岁出头,坐在一起用西班牙语和英语聊天,然后走向舞池,在那里,他们开始跳起了他们的父母很可能在成长过程中跳过的歌曲。
维达是写给拉丁裔年轻人和他们独特的文化教养的一封情书。这个节目将激励你和你的拉丁朋友去你最近的拉丁酒吧,庆祝你对Vicente的平等爱Fernández和Beyoncé。就像我说的,两全其美。